|
|
|
TRADUZIONI |
|
Le
combinazioni linguistiche sono le seguenti : |
&
Italiano |
4 |
&
Francese |
|
&
Francese |
4 |
&
Italiano |
|
&
Inglese |
4 |
&
Francese |
|
&
Inglese |
4 |
&
Italiano |
|
|
|
|
|
Inoltre mi avvalgo della collaborazione di traduttori madrelingua qualificati
per le combinazioni linguistiche seguenti : |
|
|
|
|
|
&
Italiano |
4 |
&
Inglese |
|
&
Italiano |
4 |
&
Spagnolo |
|
&
Italiano |
4 |
&
Svedese |
|
&
Italiano |
4 |
&
Tedesco |
|
|
E
vice-versa. |
|
|
|
TRADUZIONI GIURATE |
|
Giuramenti effettuati presso il Tribunale di Roma |
|
|
|
|
CORREZIONE BOZZE |
|
Correzione linguistica e/o
revisione terminologia tecnica
di tutti i vostri documenti. |
|
|
|
|
TRADUZIONE DI SITI WEB |
|
Traduzione di pagine web con
possibilità di tradurre direttamente nel linguaggio HTML,
con l’utilizzo del programma FrontPage, o nel formato
Word. |
|
Possibilità di integrare la
traduzione al layout grafico del vostro sito. |
|
|
|
|
|
INTERPRETARIATO |
|
Simultanea e Consecutiva |
|
◙
Italiano |
4
◙
Francese |
|
◙
Francese |
4
◙
Italiano |
|
|
|
|
|
Caratteristiche Principali dei Servizi Offerti |
|
|
|
aCCURATEZZA DEL Formato |
|
Traduzioni eseguite direttamente
sul formato inviato dal cliente, in modo da mantenere il formato originale. |
|
|
|
Formati
possibili : |
WORD |
|
|
PDF |
|
|
EXCEL |
|
|
POWERPOINT |
|
|
FRONTPAGE |
|
|
|
|
|
pUNTUALITà DI Consegna |
|
Consegna via e-mail, fax,
o corriere espresso su supporto magnetico o cartaceo nei tempi
stabiliti. |
|
|
|
|
|
Qualità |
|
Massima precisione e accuratezza
nell’esecuzione dell’incarico affidatomi perché la qualità
della vostra comunicazione è il mio obiettivo primario. |
|
|
|
|
|
|
